PRIVACY

This data protection information applies to data processing by:

SWANG GmbH, Peter-Marquard-Strasse 5, 22303 Hamburg

1. Name and contact details of the data controller  

Responsible:

Kim Beate Weisswange

Peter-Marquard-Strasse 5, 22303 Hamburg,

Telephone: +49 (0)40 69456280, Email:  info@swang-drinks.com, _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_ info@abacaty.com

If you have any privacy questions and/or wish to exercise any rights or claims over your personal information, please email us at  info @abacaty.com

A data protection officer is not required according to Section 38 (1) BDSG.

2. Collection and storage of personal data and the type and purpose of their use

a) When visiting the website

When you visit our website  www.abacaty.com  , the browser used on your device automatically sends information to our website server. This information is temporarily stored in a so-called log file. The following information is recorded without your intervention and stored until it is automatically deleted:

  • IP address of the requesting computer

  • Date and time of access

  • Name and URL of the retrieved file

  • Website from which access is made (referrer URL)

  • Browser used and, if applicable, the operating system of your computer and the name of your access provider

The data mentioned are processed by us for the following purposes:

  • Ensuring a smooth connection establishment of the website

  • Ensuring comfortable use of our website

  • Evaluation of system security and stability as well

  • for other administrative purposes.

The legal basis for data processing is Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. f GDPR. Our legitimate interest follows from the data collection purposes listed above. Under no circumstances do we use the collected data for the purpose of drawing conclusions about your person.

In addition, we use cookies and analysis services when you visit our website. You can find more detailed explanations in Sections 4 and 5 of this data protection declaration.

b.) When using our contact form

You have the option of contacting us using a form provided on our website. To do this, you must provide a valid email address so that we can identify who sent the request and respond accordingly. Further information can be provided voluntarily.

Data processing for the purpose of contacting us takes place in accordance with Article 6 Paragraph 1 Clause 1 Letter a GDPR on the basis of your voluntarily given consent.

The personal data collected by us for the use of the contact form will be automatically deleted after the request you have made has been dealt with.

d) For orders

If you place orders via our web shop and/or want to create a customer account, it is necessary for you to provide us with personal data. Specifically, we collect the following information that we need to process orders:

  • Salutation, first name, last name

  • a valid email address

  • address

  • Telephone number (landline and/or mobile)

  • Information that may be necessary for the execution of the contract

 

This data is collected

  • to be able to identify you as a customer;

  • to correspond with you;

  • for contract processing;

  • for invoicing;

  • for legal defense in the event of a dispute.

The data processing takes place at your request and in accordance with Article 6 Paragraph 1 Sentence 1 lit. b GDPR for the purposes mentioned and is necessary for the appropriate processing of the orders and for the mutual fulfillment of obligations from  contractual relationships required.

The data is also collected in accordance with Art. 6 S. 1 lit. f GDPR for our own marketing purposes. For example, we use the data to recommend products or services that may interest you and to inform you about marketing campaigns. However, you have the right to object to this processing of your personal data in accordance with Art. 21 GDPR (see also No. 6 of this data protection declaration).

The personal data collected by us will be deleted if their knowledge is no longer required to fulfill the purpose for which they were stored or if the storage is or becomes inadmissible for other legal reasons, unless we are in accordance with Article 6 Para. 1 S. 1 lit. c GDPR due to tax and commercial law storage and documentation obligations (from HGB, StGB or AO) for a longer storage or you are in a longer storage according to Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. a GDPR have consented.

 

3. Sharing of Data

Your personal data will only be passed on to third parties if this is necessary for the purpose of processing an inquiry or processing a contract, Article 6 (1) (b) GDPR. The data is passed on to suppliers and payment service providers as well as to the service providers through whom we process our orders and our filing. A transfer of your personal data to third parties for purposes other than those listed below does not take place.

We only pass on your personal data to third parties if:

  • you have given your express consent in accordance with Article 6 Paragraph 1 Sentence 1 Letter a GDPR,

  • the transfer according to Article 6 paragraph 1 sentence 1 lit. f GDPR is necessary to assert, exercise or defend legal claims and there is no reason to assume that you have an overriding legitimate interest in not disclosing your data,

  • in the event that there is a legal obligation for disclosure under Article 6 Paragraph 1 Sentence 1 lit. c GDPR, or

  • insofar as this is legally permissible and required for the processing of contractual relationships with you in accordance with Article 6 (1) sentence 1 lit. b GDPR.

4.Cookies

We use cookies on our site. These are small files that your browser creates automatically and that are stored on your end device (laptop, tablet, smartphone, etc.) when you visit our site. Cookies do not damage your end device and do not contain viruses, Trojans or other malware.

Information is stored in the cookie that arises in connection with the specific end device used. However, this does not mean that we are immediately informed of your identity.

On the one hand, the use of cookies serves to make the use of our offer more pleasant for you. We use so-called session cookies to recognize that you have already visited individual pages on our website. These are automatically deleted after leaving our site.

In addition, we also use temporary cookies to optimize user-friendliness, which are stored on your end device for a specific period of time. If you visit our site again to make use of our services, it will automatically be recognized that you have already been with us and what inputs and settings you have made so that you do not have to enter them again.

On the other hand, we use cookies to statistically record the use of our website and to evaluate it for the purpose of optimizing our offer (see Section 5). These cookies enable us to automatically recognize when you visit our site again that you have already been with us. These cookies are automatically deleted after a defined period of time.

The data processed by cookies are required for the stated purposes to protect our legitimate interests and those of third parties in accordance with Article 6 Paragraph 1 Sentence 1 lit. f GDPR.

Most browsers accept cookies automatically. However, you can configure your browser in such a way that no cookies are stored on your computer or that a message always appears before a new cookie is created. However, the complete deactivation of cookies may mean that you cannot use all the functions of our website.

5. Data subject rights

You have the right:

  • to request information about your personal data processed by us in accordance with Art. 15 GDPR. In particular, you can obtain information about the processing purposes, the category of personal data, the categories of recipients to whom your data has been or will be disclosed, the planned storage period, the existence of a right to correction, deletion, restriction of processing or objection, the existence of a Right to complain, the origin of your data, if not collected from us, and the existence of automated decision-making including profiling and, if necessary, meaningful information about their details;

  • in accordance with Art. 16 GDPR, to immediately request the correction of incorrect or incomplete personal data stored by us;

  • According to Art. 17 GDPR, to request the deletion of your personal data stored by us, unless the processing is necessary to exercise the right to freedom of expression and information, to fulfill a legal obligation, for reasons of public interest or to assert, exercise or defend legal claims is required;

  • According to Art. 18 GDPR, to request the restriction of the processing of your personal data, insofar as you dispute the accuracy of the data, the processing is unlawful, but you refuse to delete it and we no longer need the data, but you use them to assert, exercise or defense of legal claims or you have objected to the processing pursuant to Art. 21 GDPR;

  • in accordance with Art. 20 GDPR, to receive your personal data that you have provided to us in a structured, common and machine-readable format or to request transmission to another person responsible;

  • pursuant to Art. 7 Para. 3 GDPR, to revoke the consent you have given to us at any time. As a result, we are no longer allowed to continue the data processing based on this consent for the future and

  • to complain to a supervisory authority in accordance with Art. 77 GDPR. As a rule, you can contact the supervisory authority of your usual place of residence.

 

6. Right to Object

If your personal data is processed on the basis of legitimate interests in accordance with Article 6 Paragraph 1 Clause 1 Letter f GDPR, you have the right to object to the processing of your personal data in accordance with Article 21 GDPR, provided there are reasons for this, which arise from your particular situation or the objection is directed against direct advertising. In the latter case, you have a general right to object, which we will implement without specifying a particular situation.

If you would like to make use of your right of revocation or objection, an e-mail to  info@swang-drinks.com is sufficient

 

7. Data Security

When you visit our website, we use the widespread SSL (Secure Socket Layer) method in connection with the highest level of encryption supported by your browser. This is usually a 256-bit encryption. If your browser does not support 256-bit encryption, we use 128-bit v3 technology instead. You can tell whether an individual page of our website is being transmitted in encrypted form by the closed representation of the key or lock symbol in the lower status bar of your browser.

We also use appropriate technical and organizational security measures to protect your data against accidental or intentional manipulation, partial or complete loss, destruction or against unauthorized access by third parties. Our security measures are continuously improved in line with technological developments.

 

8. Updating and changing this data protection declaration

This data protection declaration is currently valid and has the status of May 2018.

You can call up and print out the current data protection declaration at any time on the website at   www.weisswange.de/datenschutz/  .

Contact

SWANG Ltd

Management: Kim Beate Weisswange
Telephone: +49 (0)40 69456280
Peter-Marquard-Strasse 5, D-22303 Hamburg
www. swang-drinks.com
Email:  info@ www.abacaty.com

District Court Hamburg HRB 148968
VAT ID No.: DE 316045192

www.abacaty.com

Disclaimer

1. Content of the online offer
The author assumes no liability for the topicality, correctness, completeness or quality of the information provided. Liability claims against the author relating to material or immaterial damage caused by the use or non-use of the information provided or by the use of incorrect and incomplete information are excluded in principle, unless the author can be proven to have acted intentionally or with gross negligence fault exists.
All offers are non-binding. The author expressly reserves the right to change, supplement or delete parts of the pages or the entire offer without prior notice or to temporarily or permanently discontinue publication.

 

2. References and Links
In the case of direct or indirect references to external websites ("hyperlinks") that are outside the author's area of responsibility, liability would only come into effect if the author was aware of the content and it was technically possible and reasonable for him to do so to prevent the use of illegal content.
The author hereby expressly declares that no illegal content was discernible on the linked pages at the time the link was created. The author has no influence whatsoever on the current and future design, the content or the authorship of the linked/connected pages. He therefore hereby expressly distances himself from all content on all linked / connected pages that were changed after the link was created. This statement applies to all links and references set within our own website as well as to third-party entries in guest books, discussion forums, link directories, mailing lists and all other forms of databases set up by the author, the content of which can be accessed externally. The provider of the page to which reference was made is solely liable for illegal, incorrect or incomplete content and in particular for damage resulting from the use or non-use of such information, not the person who merely refers to the respective publication via links.

 

3. Copyright and trademark law
The author endeavors to observe the copyrights of the images, graphics, sound documents, video sequences and texts used in all publications, to use images, graphics, sound documents, video sequences and texts he has created himself or to use license-free graphics, sound documents, video sequences and texts .
All brands and trademarks mentioned within the website and possibly protected by third parties are subject without restriction to the provisions of the applicable trademark law and the property rights of the respective registered owner. The conclusion that trademarks are not protected by the rights of third parties should not be drawn solely on the basis of the mere mention! The copyright for published objects created by the author himself remains solely with the author of the pages. Reproduction or use of such graphics, sound documents, video sequences and texts in other electronic or printed publications is not permitted without the express consent of the author.

 

4. Privacy

If the opportunity for the input of personal or business data (email addresses, name, addresses) is given, the input of this data takes place on the part of the user on an expressly voluntary basis. The use and payment of all services offered is - as far as technically possible and reasonable - permitted without providing such data or by providing anonymous data or a pseudonym. The use of the contact data published in the imprint or comparable information such as postal addresses, telephone and fax numbers and email addresses by third parties to send information that has not been expressly requested is not permitted. We expressly reserve the right to take legal action against the senders of so-called spam mails who violate this prohibition. Legal validity of this disclaimer This disclaimer is to be regarded as part of the website from which reference was made to this page. If parts or individual formulations of this text do not, no longer or not completely correspond to the applicable legal situation, the remaining parts of the document remain unaffected in their content and validity. 6. Use of Facebook plugins Plugins of the social network are used on this website facebook.com, which is operated by Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA ("Facebook").
If you call up websites on our website that have such a plugin, a connection to the Facebook servers is established and the plugin is displayed on the website by notifying your browser. This transmits to the Facebook server which of our websites you have visited. If you are logged in as a member of Facebook, Facebook assigns this information to your personal Facebook user account. When using the plugin functions (e.g. clicking the "Like" button, posting a comment), this information is also assigned to your Facebook account, which you can only prevent by logging out before using the plugin.
You can find more detailed information on the collection and use of data by Facebook and your rights in this regard. Options for protecting your privacy can be found in Facebook's data protection information.

Complaints Procedure

Online dispute resolution according to Art. 14 Para. 1 ODR-VO:

The European Commission provides a platform for online dispute resolution (OS), which you can find at   http://ec.europa.eu/consumers/odr/  .